猴客 Hooker
Saturday, August 4th, 2007在猴子风潮之后,我在想,为什么政客这么讨厌我们,为什么要把全部bloggers叫做骗子和猴子。
在经过一番深思后,我的推断如下:
我们最初被叫做monyet(马来文的monkey的意思),那是因为政客为了爱国,所以必须用马来文来形容他们讲的东西。可是马来西亚又是一个多元种族的社会,所以推测他们要讲的是猴子。在中文里面,blogger被称为部落客,以马来西亚中文统一以及报纸严重受政府的影响,‘客’这个字一定要套在我们身上了。在查询字典过后,原来monkey不一定要叫猴子,单单个‘猴’自也可以的,所以我们就是‘猴客’。猴客和博客/部落客有什么分别呢?饮水要思源,既然部落客这个字是blogger演化而来的,而monyet这个字也是monkey变来的,所以猴客自然而然也要有个英文名啦。我分析了一下,发现只有几个可以拿来做猴客的英文名:
- Hooke
- hooker
Hooke是一个英文名,是个英国的物理数学学家,他是那个提出星球移动理论的人。就马来西亚政府打算派人去space冲茶的情况来看,是绝对不会侮辱Hooke的,所以剩下的英文字也就是剩Hooker了。
说到Hooker,这可神奇了,hooker这个英文字可是有很多意思的。Hooker可以是个名字,可是一个在历史上给人打败的人,可以是个作家,可以是个神学家,可以是个殖民家。Hooker如果以名词来说,可以是个烂船,可以是个妓女,可以是个烈酒。透过Hooker这个字,政客们已经清楚告诉我们我们如果继续写自己相信的东西,我们会被打败的。而且我们只是平民,可以说比平民还低劣的烂人。而且妓女和酒客可是犯法的,他们可是又充分的理由抓我们啊。












