沙巴不是马来西亚最大州
Wednesday, January 30th, 2008在读着Google AFP的新闻时,发现到这篇新闻(Malaysia launches Borneo development project)出现了错误。

事实上马来西亚最大的州(State)不是沙巴(Sabah),而是砂拉越(Sarawak)。AFP会犯上这个错误是难免的。就连西马半岛的人都分不清Sarawak和Sabah有什么不一样,总以为它们是一体的。
生活在马来西亚就如身在两个不一样的国家。在西马半岛的报纸要阅读到东马的新闻是难上加难,就连透过网际网络也是困难重重。而东马的报纸常常都可以知道西马半岛到底发生了什么事。就算到了选举政府有什么糖果分,也很难会分给东马民众。
Ah Moo : I heard it will be soon. I never miss voting. My son will come pick me up as always. I still read the newsapers every day. I have nothing to do. It used to be my husband accompanies me for voting but now my son accompanies me.
We have a government who doesn’t care for its people. On the other hand, we have an opposition who nobody pays attention to. What choice do I have in elections? At least my son will come and accompany me for a few hours.
Bengbeng : Why do you vote? It is so difficult for you and especially your son when you have to leave the house.
Ah Moo : My husband used to do it because he believes in our rights as a citizen. I believe in them. This is one of the few remaining rights I have as an elderly woman. My right to vote. I don’t care for my future any more. I don’t worry for the future of my children. They are also old already. It is the grandchildren I am concerned about.
—— My Longkang: Political thoughts of elderly Malaysian foochow woman
这是我在My Longkang那里看到的。觉得很有意思,也引发人深思。如果你有权力投票,为什么你要舍弃身为公民的权力呢?










