嫑的意思
Monday, July 21st, 2008在和Khai Suan(格有千秋创办人)聊天时,他介绍了我一个字——“嫑”。
这个字上面一个‘不’,下边一个‘要’。这个字可读作bao2或者biao2。我找遍字典只能找出相似的‘孬’。‘嫑’是一中方言,意思和‘不要’是同一个意思,只是不是左右写,而是上下写。例如你要告诉一个人‘不要那样’时,你可以说‘嫑那样’,不仔细听之下以为你只是把‘不要’用比较撒娇的方式来讲。至于这是哪个方言我就不清楚了。
顺带一提,‘孬’的意思就如此字——‘不好’,读作nao1。如果你要骂一个人没种,你可以骂他孬种。










