语言拿来翻译用的
在这里的翻译不是说从英文翻译到中文，或者从中文翻译到葡萄牙文。语言创造出来本身的目的本来就是不是翻译一种语言到另外一种语言。它的目的是翻译我们的想法，概念，感情这些只有在我们自己才最清楚的东西。可惜我觉得语言在这方面的翻译purpose还不是做得很好，很多事，是没有字可以形容的。
张贴于 September 28, 2006 – 1:15 pm | 作者是 黄德峻 | 张贴于 暂未分类
无聊小站
发表一下无无聊聊的文章, 评下想评的事, 分享下心得, 只想做个无无聊聊的人
1 人回应 to “语言拿来翻译用的”
By 双喜妈妈 on Sep 28, 2006 | Reply
then, 学梁朝伟用眼神啰，除非对方要来个视而不见。