无聊小站

数量词

张贴于 August 5, 2006 – 11:45 am | 作者是黄德峻 | 张贴于暂未分类

我喜欢说：

一把笔
一把pen
一粒胶擦
一粒电话
一条树
一条笔
一条尺
一个屋子
一个车
一只人

有错吗？

只要是拿在手上的都是把。

只要是直的都是条。

只要是像陀屎的都是粒。

只要是很大的都是个。

只要是活的都是只。

还是错吗？

6 则回应 to “数量词”
By JerryWho on Aug 5, 2006 | Reply

你還是好好讀你的 Microbiology 好了，地球的華語是很危險的～

這裡看看罷！
By angelapple on Aug 5, 2006 | Reply

嘻嘻,你在中国的话你身边的人会吐血而亡,哈哈哈哈~~
By 不留名 on Aug 5, 2006 | Reply

条：一般上比较软~
所以树、笔、尺不太适合用条作量词。
另外一些特别事物有它们专属的量词，虽然用其他的替代量词也无不可。
无聊时换换量词玩玩无妨。
不过，玩过了依然是无聊的。
所以又用回一般人比较能接受的量词。
By 幽子 on Aug 5, 2006 | Reply

这只 tj。。唉。。。
By jaNeSSe on Aug 6, 2006 | Reply

我还听说过”一条Pink Panther”, “一条笔”, “一粒车”.
所以也有很多人不会用数量词.
没关系啦, 听得懂就好了. ^_^
By ~:*:白雪不是公主:*:~ on Aug 6, 2006 | Reply

我曾变态过
说
云顶的缆车（SKYWAY）
一粒！

手机又不像大便