出售:高维修费的唠叨妻子
一名英国男子因为不能忍受自己妻子太唠叨,所以登了广告想要卖了她,已有不少人对这人妻感到兴趣。
“Nagging Wife. No Tax, No MOT (ministry of transport test). Very high maintenance – some rust,” wrote Gary Bates, 38, in a small ad in British classifieds magazine Trade-It, more usually used to buy and sell cars or household goods.
38岁的Gary Bates在英国分类杂志Trade-It上登了一个小小的广告,写明:“唠叨的妻子。免税、没驾照。高维修费 – 有些生锈。”
Gary Bates是个来自英国格洛斯特(Gloucestershire)的建设者。他会登这广告的原因是他不能忍受他的老婆Donna在看电视时并一直对他做的小事唠叨,所以就决定登这则玩笑广告。他万万没想到等了广告后,至少有十个人打电话询问。Gary和40岁的Donna是在去年结婚的。当Donna知道Gary的所做所为后,自然不让他的耳朵好受,过后才体会到这起事件的幽默面。














1 Trackback(s)