大马较多人使用简体中文写blog

张贴于 January 21, 2009 – 3:36 pm | 作者是 黄德峻 | 张贴于 , , , , , , , ,

格有千秋是马来西亚中文联播网站,如果你是马来西亚中文blog,你可以使用这个联播平台来推广你的blog。

今天格有千秋的网管对部落格的繁体和简体中文的使用率做出了一个调查,他发现使用简体中文来写blog的人比较多。

blogstechxii-chinese-simplified-vs-traditional-chart

这些资料只供参考,并不能用来代表全马中文部落格或大马的繁简使用程度。

根据个人分析,使用简体的人较多原因是因为:

  • 写中文blog的人年龄比较年轻化,而马来西亚已经用简体中文教学已经快要三十余年了,所以大马中文教育和这些30岁以下的bloggers用简体中文有着息息相关的关系。
  • 每个Bloggers所用的中文输入软体也大大地影响了繁简的使用度。香港台湾研发的中文输入软体大多是使用繁体中文的,而中国研发的则是使用简体。
  • 由于现在Windows(相信这是大多Bloggers使用的电脑平台,格有千秋并没提供这方面的资讯)都有Chinese Inputs,而Windows所支持的Chinese Input是简体中文拼音输入的,所以这也对选择简体写作的bloggers有很大的影响。Mac方面我不能评论,因为我不用Mac,所以不清楚当中中文输入的中文类型。
  • 正如关于电脑里提及的就是使用繁体中文的人可能是报章没提工作者、繁体中文爱好者、留台生。

Link:

关于电脑 – 馬來西亞中文部落格的繁簡應用

  1. 9 则回应 to “大马较多人使用简体中文写blog”

  2. By ET on Jan 21, 2009 | Reply

    呵呵!外星人可是 3M 制度的第一批学生喔!

    不过,我比较喜欢繁体字,很美。自己却用简体字学网志。

  3. By 文员 on Jan 21, 2009 | Reply

    由于现在Windows(相信这是大多Bloggers使用的电脑平台,格有千秋并没提供这方面的资讯)都有Chinese Inputs,而Windows所支持的Chinese Input是简体中文拼音输入的,所以这也对选择简体写作的bloggers有很大的影响。Mac方面我不能评论,因为我不用Mac,所以不清楚当中中文输入的中文类型。

    --这我要指正一下,基本上Windows的chinese input正体简体都可以输入。正体的话,可以以多种输入法输入,包括汉语拼音。就算采用拼音输入法,这输入法本身也可以输入正体中文字体。

    --相同的MAC机也是提供各式输入法,正简两体都可以。(比如我就是正在用MAC打出简体,【這段也是,不過是拼音出正體】。

    --其实设定一点都不难。可以参考这里:http://minyoon.wordpress.com/2008/01/04/%e8%a6%96%e7%aa%97%e4%b9%9f%e5%8f%af%e4%bb%a5%e6%9c%89%e7%b9%81%e9%ab%94%e4%b8%ad%e6%96%87%e8%bc%b8%e5%85%a5%e6%b3%95/

  4. By 文员 on Jan 21, 2009 | Reply

    所以我觉得这是个人喜好。

    william san 还用香港广东字写blog 呢!

  5. By 韓士 on Jan 21, 2009 | Reply

    文員,很多廣東字需要用繁體才打得出來。不過如果全文都是廣東字的話,要讀還真的很辛苦。

  6. By khaisuan on Jan 21, 2009 | Reply

    你這裡的留言反應比我那裡更熱烈啊。。。不錯不錯。

  7. By 黄德峻 on Jan 21, 2009 | Reply

    ET: 繁体真的是很美的,而且能让人发挥很多想象力,不过写的话还是用简体,快些。

    文员: 哦,我研究不出我的windows怎么输入繁体,哈哈。我用的中文类型大多取决于我用的是什么输入软件。

    韩士: 同意。

    khaisuan: 这里的人话比较多嘛。

  8. By chengsun on Jan 22, 2009 | Reply

    视窗的中文输入纯粹看使用者自己设置时的选择是什么, 甚至连地域都可以选.

  9. By 文员 on Jan 22, 2009 | Reply

    韩士,当然啦,香港用繁体,当然必须用繁体啦。

    如果真的要打出“唔”“咗”以及其他广东字,以前我安装过香港政府的广东字附加字汇。

    WTJ,很容易,如果你用拼音输入法,你show language bar,看过一个“简”字,你选“繁”就可以直接打繁体。当然最好转换Taiwan模式才比较正式。

    不过现在我用Google拼音,因为自动寻字很方便。也可以直接输入“繁體”<—你看很容易的,只需要按ctl + shift + T 而已。不過不同的輸入法有不同的設定,可以設定到自己滿意為止。

    不過太多输入法,可以选不同、适合自己的。

    哈。

  10. By 小青蛙 on Jan 22, 2009 | Reply

    我比較偏愛繁體,覺得繁體非常的美麗。呵呵
    不過要是需要用手寫的話,我當然是寫簡體的啦。繁體筆畫太多了。
    哦,我用的是MAC。mac里有簡體和繁體給你選擇。

发表高见

订阅无聊小站最新文章


 用feed阅读器订阅 或, 用email订阅:
输入你的email邮址:  
搜寻文章 :