生活的考验
看到这页“Life is a test, graded on a curve”，特地翻成中文。
四岁的时候，成功是不尿裤子。
十二岁的时候，成功是拥有朋友。
十六岁的时候，成功是拥有驾驶执照。
二十岁的时候，成功是发生性行为。
三十五岁的时候，成功是拥有钱。
五十岁的时候，成功是拥有钱。
六十岁的时候，成功是发生性行为。
七十岁的时候，成功是拥有驾驶执照。
七十五岁的时候，成功是不尿裤子。
以上的中文翻译不能完全的诠释其中的幽默。
张贴于 November 30, 2008 – 10:32 am | 作者是 黄德峻 |
