同行勿近，相斥不雅
在广州北京路逛时，看到某个店家有这个告示。
“同行勿近，相斥不雅”
我就站在这个告示前整整十分钟。为什么不可‘同行’？一起走进来不是让你有更多生意吗？难道你是因为店面小，所以怕‘相斥’（人们互撞）。如果拥挤就会让你的店面看过去不雅？
看了好久，才猛然知道这个告示是讲什么。原来我想的‘同行’非此‘同行’。我的是‘同行(xing2)’，而告示里的是‘同行(hang2)’。前者是指一起出游的人，后者则是说同样公司类型的人。怪不得会‘相斥不雅’。
张贴于 February 1, 2008 – 12:09 pm | 作者是 黄德峻 |
3 则回应 to “同行勿近，相斥不雅”
By Feliciachian on Feb 1, 2008 | Reply
你好呀！
看到你在我的部落格的留言,所以来看看。这个部落格真是应有尽有，什么都谈。
看到几则你写关于马来西亚的文章，不知道你是否马来西亚人呢？(我是马来西亚人呢。)无论如何，很高兴遇见你。也谢谢你的留言。你是除了我的朋友以外，第一个访客留下留言给我的人。呵呵…..^0^
喔。还有，没想到你写的东西，跟我的想法会如此的接近。真高兴！
By Feliciachian on Feb 1, 2008 | Reply
找了好久终于给我找到了你的”人生史”了。
有一个小建议，把它放高一点，把广告放在它的下面或者把颜色放亮一点。这样访客就可以清楚的找到了。
By 黄德峻 on Feb 1, 2008 | Reply
feliciachian:捉迷藏不好玩吗？