谁影响谁
The Alchemist这本书的原著不是英文的,是葡萄牙文的,在巴西推出,叫做O Alquimista。让我想起了Machiavelli的The Prince也是翻译的(这本书只读几页,因为是图书馆的书),而故事内容,让我想起了The Little Prince。
“They are so used to me that they know my schedule,” he muttered. Thinking about that for a momnet, he realize that it could be the other way around: that is was he who had become accustomed to their schedule.
—— Paulo Coelho《The Alchemist》
有时候是别人影响你呢,还是你影响别人?














2 则回应 to “谁影响谁”
By amber on Aug 14, 2006 | Reply
昨天看完了中文译本-炼金术士,半疯状态…今天起来格外清爽~我跟我的朋友也不约而同的那它和小王子比较…有意思
By 小肥肥 on Jan 29, 2007 | Reply
哈,我有个朋友都同阁下有同样的感受和表现,但这个世界有谁可以影响到谁呢?人本身就不为影响什么而存在,可以有一定影响力的人系被影响人心目中位置也不低吧?也许另人本身产生最大影响力的人应是自己吧!